Gabriel Bernal Granados was born in Mexico City. He has published essays and translation in the magazines Mandorla, Luna córnea, Poesía y poética, La gaceta of the Fondo de Cultura Económica, Casa del tiempo, Fractal, and in the literary supplements of the newspapers El Nacional, La Jornada and Reforma. He has been awared a grant by the U.S.-Mexico Fund for Culture in the area of literary and cultural publications, and he is currently preparing the Spanish translation of an anthology of essays by U.S. writer Guy Davenport.

Gabriel Bernal Granados nació en la Ciudad de México; ha publicado ensayos y traducciones en las revistas Mandorla, Luna córnea, Poesía y poética, La gaceta del Fondo de Cultura Económica, Casa del tiempo, Fractal, y en los suplementos literarios de los peródicos El Nacional, La Jornada y Reforma. Ha sido becario del Fideicomiso para la Cultura México-Estados Unidos en el área de publicaciones culturales y literarias, y actualmente prepara la traducción al español de una antología de ensayos del escritor norteamericano Guy Davenport.